Spanisch-Englisch Übersetzung für época

age
us
Terrorism is the curse of our age. El terrorismo es la maldición de nuestra época. Noise pollution is a phenomenon of the modern age. La contaminación acústica es un fenómeno de la época moderna. In this age of austerity we need to show restraint. En esta época de austeridad debemos mostrar moderación.
epoch
us
I think this gentleman is sorry he was born so late, in the wrong historical epoch. Creo que este señor lamenta haber nacido tan tarde, en la época histórica equivocada. Enlargement of the EU marks the beginning of a new epoch in European history. La ampliación de la Unión Europea marca el comienzo de una nueva época en la historia europea. The neural network was trained over 500 epochs

era
uk
us
The transport sector is entering a new era. El sector del transporte está entrando en una nueva época. The era of easy money is past. La época del dinero fácil ha pasado. The era of cheap crude oil has gone. La época del petróleo crudo barato ha pasado.
period
us
As for legislation and law, these differ from time to time and from period to period. En cuanto a la legislación y las leyes, éstas cambian dependiendo de la época y del tiempo. We need to pursue this successful course, in what is a key period for the Union. Debemos continuar con esa trayectoria de éxitos, en una época transcendental de la Unión. It reminds me of the darkest period of our history, our European history. Me hace pensar en la época más sombría de nuestra historia, de nuestra historia europea.
season
us
During the high season they are overworked, and outside the tourist season they are unemployed. Durante la temporada alta no dan abasto y en las épocas sin turismo están sin trabajo. It is the season for organised school trips. Es la época de los viajes escolares organizados. All these factors are still unknown and differ considerably from country to country and season to season. Toda esa serie de cosas se desconoce todavía y, aparentemente, existen diferencias de país a país y de época a época.